Help us preserve the film heritage of the 20th century Support
We use cookies on this website. By continuing to use this site without changing your cookie settings, you agree that you are happy to accept our privacy policy and for us to access our cookies on your device.
German SummaryDer Junge Bertelmann und sein kleiner Hund sind unzertrennliche Freunde. Beide freuen sich auf die täglichen Spaziergänge mit aufregenden Abenteuern. Nach einer wilden Kaninchenjagd verläuft sich der Hund. Er irrt durch den Wald und landet schließlich bei verschiedenen Menschen, die einen Schoßhund beziehungsweise einen dressierten Zirkushund aus ihm machen wollen. In jedem Fall kann er entkommen und findet schließlich Bertelmann wieder, bei dem er ein quicklebendiger Hund sein darf.
(Quelle: Die Trick-Fabrik. DEFA-Animationsfilme 1955-1990)
English SummaryThe young Bertelmann and his little dog are inseparable friends. Both are looking forward to the daily walks with exciting adventures. After a wild rabbit hunt, the dog gets lost. He wanders through the forest and finally ends up with various people who want to turn him into a lap dog or a trained circus dog. In any case, he can escape and finally finds Bertelmann again, where he can be a lively dog.
(Source: The Trick Factory. DEFA animation films 1955-1990)
Release Date1988-08-12
Shoot Year1987
ColorYes
DirectorIna Rarisch
CameraWolfgang Schiebel, Helmut May
EditorHanna Fürst (geb. Knieriem)
ComposerManfred Mammitzsch, Gioacchino Rossini,
Country of Production (German)
Deutsche Demokratische Republik (DDR)
