Metadata
Original Title in Original Language: Heimat DDR Schönes Land, Deutsche Demokratische Republik
Schönes Land, Deutsche Demokratische Republik
Schönes Land, Deutsche Demokratische Republik
Clip ID: Q6UJ9A00523I
- German SummaryDieser Farb-Dokumentarfilm berichtet mit beeindruckenden und langen Kameraeinstellungen von der Schönheit der DDR-Landschaft in den frühen 1960er Jahren. Aufnahmen von Landschaften, Dörfern und Wäldern wechseln sich ab mit Beobachtungen bei der Feldbearbeitung bis hin zu Erntearbeiten. Das Wasser nimmt einen großen Teil des Films ein und zwar in Form von Regen, Bächen, Flüssen, Seen und Talsperren, dabei wird auch auf die Nutzung des Wassers durch Mühlen und Wasserkraftwerke eingegangen. Wenige Kommentare über die gezeigten Naturbilder und von der menschlichen Schaffenskraft ergänzen die sanft unterlegte Musik.
- English SummaryWith impressive and long camera shots, this color documentary film reports on the beauty of the GDR landscape in the early 1960s. Photographs of landscapes, villages and forests alternate with observations from field work to harvesting. The water takes up a large part of the film in the form of rain, streams, rivers, lakes and reservoirs, and it also deals with the use of water by mills and hydroelectric power stations. Few commentaries on the nature images shown and on human creative power complement the softly underlaid music.
- Release Date1964-01-03
- Shoot Year1963
- ColorYes
- DirectorJoop Huisken
- CameraJoop Huisken
- ComposerWolfgang Hohensee,
- Country of Production (German) Deutsche Demokratische Republik (DDR)
- German Tags // Tags Deutsche Demokratische Republik (DDR); Spree; Flora; Fauna; Rotwild; Blumen; Dorf; Storch; Obstbaum; Roggen; Ernte; Mähdrescher; Bauer; Landwirtschaft; Feld; Acker; Wald; Wandern; Wildschwein; Sonne; Wolken; Regen; Insekt; Wind; Rind; Kraftwerk; Überlandleitung; Strommast; Eisenbahn; Bach; Fluß; Teich; Talsperre; Wasserkraftwerk; Wassermühle; Fisch // German Democratic Republic (GDR); Spree; Flora; Fauna; Red deer; Flowers; Village; Stork; Fruit tree; Rye; Harvest; Combine harvester; Farmer; Agriculture; Field; Field; Forest; Hiking; Wild boar; Sun; Clouds; Rain; Insect; Wind; Cattle; Power station; Overland power line; Power pole; Railway; Stream; River; Pond; Dam; Hydropower station; Water mill; Fish
- Shotlist (German) 0:00:00 Titeleinblendung "Schönes Land - Deutsche Demokratische Republik". Umschnitt. Blick über eine feuchte Wiese auf einen kleinen See im Gegenlicht (halbtotal). Kameraschwenk über den See und den Pflanzen im Uferbereich (halbtotal). Umschnitt auf ein fahrendes Holzboot auf einem Seitenkanal der Spree (halbtotal). Sprecher: "Das ist dein Land was du täglich beim Namen nennst, Heimat, und so alltäglich das du sie kaum noch kennst. Ist dir dein Fluß noch zu eigen und keinem wie dir bekannt? Wenn leise die Nebel steigen, im Frühling, in deinem Land". Blick über den Kanal auf das entschwindende Holzboot (halbtotal). Kameraschwenk vom fließenden Wasser auf schwimmende Enten im Uferbereich (halbtotal). Blick auf die Wohnhäuser am See (halbtotal). Umschnitt auf schwimmende Enten (halbtotal). Blick auf eine hölzerne Brücke über den Flußlauf (halbtotal). 0:03:05 Umschnitt auf eine Dorfaue (halbtotal). Blick von oben auf einen Hof mit Leitern, Pferdewagen und arbeitenden Menschen (halbtotal). Umschnitt. Pferdewagen und Trecker mit Landarbeiterinnen fahren über die Dorfstraße (halbtotal). Gegenschnitt. Blick auf Kinder auf ihrem Weg zu Schule (halbtotal). Umschnitt auf einen Storch auf einem Rundturm (halbtotal). Blick von oben auf ein Dorf neben einem schmalen Fluß (halbtotal). Kameraschwenk von oben über das Dorf und die fruchtbare Landschaft (halbtotal). Umschnitt auf eine Wiese voller blühender Blumen (halbtotal). Kameraschwenk über die blühenden Butterblumen und Löwenzahn (halbnah). Nahaufnahme eines Löwenzahn (nah). Umschnitt auf die blühenden Obstbäume auf der Wiese (halbtotal). Blick auf die Blüten des Apfelbaumes (halbnah). Umschnitt. Blick über eine Weide zu einem Bauernhof mit gefüllter Wäscheleine (halbtotal). Umschnitt auf einen fahrenden Personenzug auf einem Viadukt (halbtotal). Gegenschnitt auf einen fahrenden Trecker mit Pflug auf dem Feld (halbtotal). Umschnitt auf eine Reihe von Treckern mit Pflügen auf dem Feld (halbtotal). Langsamer Kameraschwenk über das frisch gepflügte Feld (halbtotal). Umschnitt. Blick auf das Feld mit den zart sprießenden Pflanzen (halbtotal). Umschnitt auf die blühenden Felder (halbtotal). Umschnitt auf die Erntearbeiten auf den Feldern (halbtotal). Umschnitt. Rückwärtszoom von oben über die verschiedenen Felder in der Ebene (halbtotal). Umschnitt 0:07:00 Blick von unten über einen fliegenden Greifvogel (halbtotal). Kameraschwenk über die Laubbäume in einem Wald (halbtotal). Rückwärtszoom von einem Bachlauf im Wald (halbtotal). Blick auf eine Wandergruppe im Wald (halbtotal). Kameraschwenk von oben über die Wanderer an einem Teich im Wald (halbtotal). Umschnitt auf laufende Wildschweinfamilien (halbtotal). Umschnitt auf die Wildschwein-Frischlinge (halbnah). Rückwärtszoom von den äsenden Wildschweinen im Waldgebiet (halbtotal). Umschnitt auf einen umgestürzten Baum neben dem Waldweg (halbtotal). Blick von oben auf eine Ringelnatter (halbnah). Blick auf das Lichterspiel der Sonne zwischen den Bäumen (halbtotal). Blick auf die Insekten an den Gräsern und Blumen (nah). Umschnitt auf eine Kindergruppe beim Pflücken von wilden Beeren (halbtotal). Zoom auf Hirsche zwischen den Bäumen und Wasserlauf (halbtotal). Blick auf einen Hirsch im Wasser (halbtotal). Umschnitt. Blick auf die Wasserflöhe auf der Wasseroberfläche (halbnah). Rückwärtszoom von frei liegenden Baumwurzeln auf einem Erdhaufen (halbtotal). Aufnahmen von feinen Gräsern und Waldpflanzen (nah). Umschnitt 0:12:25 Blick auf die Wipfel von Kiefern und Birken (halbtotal). Kiefernzweig (nah). Blick auf die im Wind schaukelnden Zweige der Kiefern (halbtotal). Umschnitt. Blick über das Wald- und Berggebiet (halbtotal). Kameraschwenk von oben vom Waldgebiet auf die Wiesen und Felder im Tal (halbtotal). Blick über eine Almwiese (halbtotal). Umschnitt auf einen Marienkäfer auf einer Wildblume (nah). Blüten der Brennnessel (nah). Blick auf Löwenzahnblätter (nah). Zwischenschnitte von kleinen Wald- und Feldblumen (nah). Blick auf einen blühenden Waldhang (halbtotal). Blick auf Schatten suchende Rinder auf einer Wiese (halbtotal). Umschnitt auf die Rinder (halbnah). Blick auf Ball spielende Kinder auf der Wiese vor einem Eisenbahnviadukt (halbtotal). Umschnitt auf gefällte Bäume im Waldbereich (halbtotal). Gegenschnitt auf einen Maler auf einem Mast für Überlandleitungen (halbtotal). Kameraschwenk von unten über den Masten mit den Malern (halbtotal). Umschnitt auf einen Doppelmasten für Überlandleitungen (halbtotal). Kameraschwenk von den Masten im Waldbereich bis auf gefällte Bäume (halbtotal). Umschnitt auf Strommasten vor einem Güterzug auf einem Eisenbahndamm (halbtotal). Kameraschwenk zum Kraftwerk neben den Bahngleisen (halbtotal). Gegenschnitt. Kameraschwenk von einem Kraftwerksteil mit zwei Schornsteinen auf den Bereich mit 5 Schornsteinen (halbtotal). Umschnitt 0:15:55 Blick von unten auf Vögel auf den Oberleitungen an den Bahngleisen (halbtotal). Gegenschnitt auf die sich putzenden Vögel auf den Leitungen (halbnah). Blick auf eine tief fliegende Schwalbe über einem Gewässer (halbtotal). Kameraschwenk vom Wasser des Baches auf das drehende Mühlrad an einem Haus (halbtotal). Umschnitt. Blick von oben auf ein Wasserkraftwerk (halbtotal). Kameraschwenk vom Wasserkraftwerk auf die dahinter liegende Staumauer der Talsperre (halbtotal). Umschnitt. Blick von oben auf einen Omnibus auf der Krone der Staumauer (halbtotal). Umschnitt auf die Wellen im Uferbereich eines Flusses (halbnah). Blick auf eine verrottete Baumwurzel im Wasser (halbnah). Umschnitt auf Baumreste am Ufer (halbtotal). Umschnitt. Schwenk über alte Erd- und Felsbereiche (halbnah). Blick auf die Felsen in einem Steinbruch (halbtotal). Umschnitt. Rückwärtszoom von der Talsperre in waldreicher Umgebung auf den Ausbau eines weiteren Wasserkraftwerkes (halbtotal). Umschnitt 0:18:30 Blick auf die Spiegelung eines Brückenbogens in einem Bach (halbtotal). Umschnitt auf den steinernen Brückenbogen (halbtotal). Blick auf die Spiegelung der Bäume im Wasser der Talsperre (halbtotal). Kameraschwenk über den Uferbereich der Talsperre (halbtotal). Gegenschnitt. Kameraschwenk über eine Rinderherde auf der Weide (halbtotal). Umschnitt auf Blüten der wilden Kamille (halbnah). Umschnitt auf Mohnblumen (halbnah). Schmetterlinge auf Distelsträuchern (halbnah). Nahaufnahme der Schmetterlinge. Blick auf reife Ähren auf dem Feld (halbnah). Detailaufnahme einer Ähre (nah). Umschnitt auf einen Mähdrescher auf dem Feld (halbtotal). Umschnitt auf mehrere Mähdrescher auf dem Feld (halbtotal). Umschnitt auf pausierende Landarbeiterinnen im Schatten eines Baumes (halbtotal). Umschnitt, Blick auf die speisenden und erzählenden Frauen (halbnah). Umschnitt auf das Pausenende der Landarbeiterinnen (halbtotal). Frauen auf dem Feld binden die Ähren zu Garben zusammen und stellen sie auf (halbtotal). Blick auf eine Reihe von Mähdreschern auf dem Roggenfeld (halbtotal). Kameraschwenk vom geschnittenen Teil auf den ungeschnittenen Teil des Roggenfeldes (halbtotal). Umschnitt 0:21:35 Blick auf die Wolkenformationen am Himmel (halbtotal). Rückwärtszoom von oben mit Kameraschwenk von einem grünen Feld auf die weite Landschaft um das Roggenfeld im Vordergrund (halbtotal). Umschnitt auf die Grünpflanzen auf dem Feld (halbtotal). Schatten und Sonnenlicht wechseln sich auf dem Feld ab (halbtotal). Blick auf die stärker werdenden Wolken am Himmel (halbtotal). Blick über die Felder auf einen Bauern mit Pferd und Pflug (halbtotal). Umschnitt. Über lange Leitern arbeiten die Pflücker an den Obstbäumen (halbtotal). Blick von unten auf eine Pflückerin in der Spitze des Baumes (halbtotal). Umschnitt auf eine Sonnenblume (nah). Blick auf ein Feld voller Sonnenblumen im Wind (halbtotal). Blick auf den stärker werdenden Wind in den Baumwipfeln (halbtotal). Kameraschwenk über die dunklen Regenwolken (halbtotal). Umschnitt. Blick auf die Regentropfen im Bach (halbnah). Blick auf den fallenden Regen über den Feldern (halbtotal). Blick von oben über die Berge und Täler (halbtotal). Blick über einen Teich (halbtotal). Umschnitt. Wassertropfen auf den Blättern eines Akazienbaumes (halbnah). Zwischenschnitte von Pflanzen und Blumen mit Wassertropfen (nah). Umschnitt. Blick auf die Sonne neben einer Regenwolke (halbtotal). Umschnitt auf die Seerosenblätter im Teich (halbtotal). Kameraschwenk über die sich spiegelnden Gräser im Teichwasser (halbnah). Gegenschnitt auf einen Schwarm von kleinen Fischen im Teich (halbnah). Umschnitt auf die Wasserflöhe auf der Wasseroberfläche (halbnah). Sprecher: "Heimat, ohne Ende gibt sie und nimmt und gibt. Landschaft unserer Hände, Heimat so sehr geliebt". Umschnitt auf Paddler auf dem See der Talsperre (halbtotal). Rückwärtszoom von oben auf die Landschaft um die Talsperre (halbtotal). Abblendung 0:26:25 Stabangaben per Rolltitel: Sie sahen einen Film des DEFA Studios für Wochenschau und Dokumentarfilme auf Agfa-Color. Idee und Text Günter Deike. Redaktion Rolf Schnabel. Musik Wolfgang Hohensee. Schnitt Inge Dochow. Aufnahmeleitung Alfred Mainka. Produktionsleitung Gerhard Abraham. Regie-Assistenz Renate Drescher. Kamera und Gestaltung Joop Huisken. Abblendung 0:27:15 ENDE
- Shotlist 0:00:00 Title insertion "Schönes Land - German Democratic Republic". Circumcision. View over a damp meadow to a small lake in backlight (half total). Camera panning over the lake and the plants in the shore area (half total). Cut to a moving wooden boat on a side canal of the Spree (half total). Speaker: "This is your land which you call by name every day, home, and so everyday that you hardly know it anymore. Is your river still yours and not known to anyone like you? When the mists rise quietly, in spring, in your country". View over the canal to the disappearing wooden boat (half total). Camera panning from flowing water to floating ducks in the shore area (half total). View to the houses at the lake (half total). Recut to floating ducks (half total). View of a wooden bridge over the river (half total). 0:03:05 Cut to a village meadow (half total). View from above of a farm with ladders, horse-drawn carriages and working people (half total). Circumcision. Horse-drawn carriages and tractors with farm workers drive along the village road (half total). Countercut. View of children on their way to school (half total). Cut to a stork on a round tower (half total). View from above to a village next to a narrow river (half total). Camera panning from above over the village and the fertile landscape (half total). Cutting to a meadow full of flowering flowers (half total). Camera panning over the blooming buttercups and dandelion (half near). Close-up of a dandelion (close). Pruning to the flowering fruit trees on the meadow (half total). View of the blossoms of the apple tree (semi-near). Circumcision. View over a pasture to a farm with filled washing line (half total). Transfer to a moving passenger train on a viaduct (half total). Countercut on a moving tractor with plough on the field (half total). Recut to a series of tractors with ploughs on the field (semi-total). Slow camera panning over the freshly ploughed field (half total). Circumcision. View of the field with the tenderly sprouting plants (half total). Circumcision to the flowering fields (half total). Recut to the harvesting work on the fields (half total). Circumcision. Backward zoom from above over the different fields in the plane (semi-total). recut 0:07:00 View from below over a flying bird of prey (half total). Camera panning over the deciduous trees in a forest (half total). Zoom backwards from a stream in the forest (half total). View of a hiking group in the forest (half total). Camera panning from above over the hikers at a pond in the forest (half total). Recut to running wild boar families (semi-total). Recut to the wild boar freshlings (semi-near). Backward zoom of the grazing wild boars in the forest area (half total). Cut back to a fallen tree next to the forest path (half total). View from above of a grass snake (semi-near). View on the play of lights of the sun between the trees (half total). View of the insects on the grasses and flowers (close). Cut to a group of children when picking wild berries (semi-total). Zoom on deer between trees and watercourse (half total). View of a stag in the water (half total). Circumcision. View of the water fleas on the water surface (semi-close). Backward zoom of exposed tree roots on a heap of earth (half total). Photographs of fine grasses and forest plants (near). recut 0:12:25 View on the tops of pines and birches (half total). Pine branch (near). View of the branches of the pines rocking in the wind (half total). Circumcision. View over the forest and mountain area (half total). Camera panning from above from the forest area to the meadows and fields in the valley (half total). View over an alpine meadow (half total). Cut to a ladybird on a wildflower (near). Nettle blossoms (near). View of dandelion leaves (near). Intermediate cuts of small forest and field flowers (near). View of a blooming forest slope (half total). View of shadow-seeking cattle on a meadow (half total). Cut back to the cattle (semi-near). View of children playing ball on the meadow in front of a railway viaduct (half total). Recutting to felled trees in the forest area (semi-total). Countercut to a painter on a pole for overhead lines (half total). Panning the camera from below over the masts with the painters (half total). Cut to a double mast for power lines (semi-total). Camera panning from the masts in the forest area to felled trees (half total). Cutting around on power pylons in front of a freight train on a railway embankment (half-total). Camera panning to the power station next to the railway tracks (half total). Countercut. Panning camera from a power plant part with two chimneys to the area with 5 chimneys (half total). recut 0:15:55 View from below to birds on the overhead lines at the railway tracks (half total). Countercut on the cleaning birds on the wires (semi-near). View of a low flying swallow above a water body (half total). Camera panning from the water of the brook onto the rotating mill wheel at a house (half total). Circumcision. View from above of a hydroelectric power station (half total). Camera panning from the hydroelectric power station to the dam wall of the dam behind it (semi-total). Circumcision. View from above of a bus on the crown of the dam wall (half total). Cut to the waves in the bank area of a river (semi-near). View of a rotten tree root in the water (half near). Recut to tree remains on the bank (semi-total). Circumcision. Swing over old earth and rock areas (semi-near). View of the rocks in a quarry (half total). Circumcision. Zoom backwards from the dam in a wooded environment to the extension of another hydroelectric power station (semi-total). recut 0:18:30 View of the reflection of a bridge arch in a brook (half total). Cut around the stone bridge arch (semi-total). View of the reflection of the trees in the water of the dam (half total). Camera panning over the bank area of the dam (half total). Countercut. Camera panning over a herd of cattle on the pasture (half total). Circumcised to wild chamomile flowers (semi-near). Circumcision to poppies (semi-near). Butterflies on thistle bushes (semi-near). Close-up of the butterflies. View of ripe ears of corn on the field (semi-near). Close-up of a spike (near). Recut to a combine harvester in the field (semi-total). Recut to several combine harvesters in the field (semi-total). Recut to female agricultural workers taking a break in the shade of a tree (semi-total). Circumcision, view of the dining and narrating women (semi-close). Redecision to the end of the break of the women farm workers (half total). Women in the field bind the ears of corn into sheaves and set them up (half total). View of a row of combine harvesters on the rye field (half total). Panning the camera from the cut part to the uncut part of the rye field (half total). recut 0:21:35 View of the cloud formations in the sky (half total). Backward zoom from above with camera panning from a green field to the wide landscape around the rye field in the foreground (half total). Pruning to the green plants in the field (semi-total). Shadows and sunlight alternate on the field (half total). View of the increasing clouds in the sky (half total). View over the fields to a farmer with horse and plough (half total). Circumcision. Over long ladders the pickers work on the fruit trees (half total). View from below of a picker in the top of the tree (half total). Cut to a sunflower (near). View of a field full of sunflowers in the wind (half total). View of the increasing wind in the treetops (half total). Camera panning over the dark rain clouds (half total). Circumcision. View of the raindrops in the brook (half near). View of the falling rain over the fields (half total). View from above over the mountains and valleys (half total). View over a pond (half total). Circumcision. Water droplets on the leaves of an acacia tree (semi-near). Intercut of plants and flowers with drops of water (near). Circumcision. View of the sun beside a rain cloud (half total). Circumcision to the water lily leaves in the pond (half total). Camera panning over the reflecting grasses in the pond water (half near). Countercut to a swarm of small fish in the pond (semi-near). Cut over to the water fleas on the water surface (semi-near). Speaker: "Home, without end she gives and takes and gives. Landscape of our hands, home so much loved". Cut back to paddler on the lake of the dam (half total). Backwards zoom from above onto the landscape around the dam (half total). dimming 0:26:25 Staff details by roll title: You saw a film from DEFA Studios for newsreels and documentaries on Agfa-Color. Idea and text Günter Deike. Editorial Rolf Schnabel. Music Wolfgang Hohensee. Cut Inge Dochow. Head of recording Alfred Mainka. Production Manager Gerhard Abraham. Assistant Director Renate Drescher. Camera and design Joop Huisken. dimming 0:27:15 END
EN (US)