We use cookies on this website. By continuing to use this site without changing your cookie settings, you agree that you are happy to accept our privacy policy and for us to access our cookies on your device.
German SummaryDer Wunsch des Volkes Kalewala ist es, die Zaubermühle Sampo, die Mehl, Salz und Gold gibt, zu besitzen. Ilmarinen, der Schmied, kann sie nicht bauen, da die böse Hexe Louhi hoch im Norden das Himmelsfeuer verborgen hält. Louhi will die Mühle für sich, aber ihre Gnome haben nicht allein die Kraft, sie zu bauen. Da entführt Louhi die schöne Annikki, Schwester des Schmieds, um sie in ihr düsteres Reich zu locken. Ilmarinen und der junge Held Lemminkäinen machen sich auf zu der Hexe, um Anniki zu befreien. Die Hexe stellt ihnen zwei Aufgaben. Die beiden müssen die Zaubermühle Sampo bauen. Es gelingt ihnen Anniki zu befreien. Lemminkäin jedoch gibt die Mühle noch nicht auf und versucht sie der Hexe zu stehlen. Ein Kampf zwischen den Kriegern von Kalewala und der Hexe entflammt.
(Quelle: Erschließung defa-spektrum GmbH, 2012)
English SummaryThe desire of the Kalewala people is to possess the Sampo magic mill, which gives flour, salt and gold. Ilmarinen, the blacksmith, can't build it, because the evil witch Louhi keeps the sky fire hidden high in the north. Louhi wants the mill for herself, but her gnomes don't have the power to build it alone. Louhi kidnaps the beautiful Annikki, the blacksmith's sister, to lure her into her dark realm. Ilmarinen and the young hero Lemminkäinen set out for the witch to free Anniki. The witch gives them two tasks. They have to build the magic mill Sampo. They succeed in freeing Anniki. Lemminkäin, however, does not give up the mill yet and tries to steal it from the witch. A battle between the warriors of Kalewala and the witch is set on fire.
(Source: development defa-spektrum GmbH, 2012)
Release Date1960-01-08
Shoot Year1958
ColorYes
DirectorAlexander Ptuschko
CameraW. Jakuschew, G. Zekawy
Country of Production (German)
Finnland, Sowjetunion