We use cookies on this website. By continuing to use this site without changing your cookie settings, you agree that you are happy to accept our privacy policy and for us to access our cookies on your device.
German SummaryVor langer Zeit lebte im Riesengebirge ein Schuster mit seiner Frau. Die hatte ihre liebe Not mit ihm, denn er stahl, was ihm in die Finger kam. Die Frau wußte sich keinen Rat und bat Rübezahl um Hilfe. Der verwandelte den Schuster in eine Vogelscheuche. Nun stand er in Regen und Kälte, jammerte erbärmlich und bereute seine Diebereien. Die Schustersfrau kümmerte sich mitleidig um ihren gestraften Mann. Rübezahl war gerührt und gab ihm seine ursprüngliche Gestalt zurück. Fortan wollte der Schuster vom Stehlen nichts mehr wissen.
(Quelle: Die Trick-Fabrik. DEFA-Animationsfilme 1955-1990)
English SummaryA long time ago a cobbler lived in the Giant Mountains with his wife. She had her dear misery with him, because he stole what he could get his hands on. The woman didn't know what to do and asked Rübezahl for help. He turned the cobbler into a scarecrow. Now he stood in rain and cold, wailed miserably and regretted his thievings. The shoemaker's wife took pity on her punished husband. Rübezahl was moved and gave him back his original shape. From now on, the cobbler didn't want to know anything more about stealing.
(Source: The Trick Factory. DEFA animation films 1955-1990)
Release Date1976-07-09
Shoot Year1975
ColorYes
DirectorStanislav Latal
CameraRolf Hofmann
EditorAnita Uebe
ComposerLubos Fiser,
Country of Production (German)
Deutsche Demokratische Republik (DDR), Tschechoslowakei
