We use cookies on this website. By continuing to use this site without changing your cookie settings, you agree that you are happy to accept our privacy policy and for us to access our cookies on your device.
German SummaryDie neue detusche Ostgrenze zu Polen und Tschechien ist so neu nicht, zumindest nicht für die Bewohner der neuen Bundesländer. Neben dem Zigaretten- und Alkohol-Tourismus hat sich insbesondere der Erotik-Tourismus entwickelt. Aufgereiht wie an einer Perlenschnur ziehen sich die Bordelle an der Grenze entlang. Die Besucher erkennen die Etablissements an ihren rotleuchtenden Schildern: Nigthclub, Massagesalon, Erotikcenter oder einfach Pension. Eine Dokumentation über den Rotlichtgürtel, der von Gorzcelez (Polen) über Karlsbad bis nach Rozvadov in Tschechien führt und die das boomende Gewerbe an der innereuropäischen Grenze zwischen Reich und Arm zeigt.
English SummaryThe new German eastern border to Poland and the Czech Republic is not so new, at least not for the inhabitants of the new federal states. In addition to cigarette and alcohol tourism, erotic tourism has developed in particular. Lined up like a string of pearls, the brothels run along the border. The visitors recognize the establishments by their red illuminated signs: Nigthclub, massage salon, erotic center or simply pension. A documentary about the red light belt which leads from Gorzcelez (Poland) via Karlsbad to Rozvadov in the Czech Republic and which shows the booming trade at the inner-European border between rich and poor.