Help us preserve the film heritage of the 20th century Support
We use cookies on this website. By continuing to use this site without changing your cookie settings, you agree that you are happy to accept our privacy policy and for us to access our cookies on your device.
German SummaryDer alte Fabulierer Käpt’n Klein fährt mit Hund und Dampfkahn über das große Meer. Da empfängt er Notsignale aus dem All. Amateurweltraumfahrer Professor Solo ist in der Gegend um den Saturn in Schwierigkeiten geraten. Sofort vergißt Klein seinen Hunger und die eben angesetzte Meerschweinsuppe und startet mit Hund Terry ins Sonnensystem. Die Rettung gelingt, und er kommt gerade wieder zu seinem Kahn zurück, als die Suppe fertig ist.
(Quelle: Die Trick-Fabrik. DEFA-Animationsfilme 1955-1990)
English SummaryThe old storyteller Captain Klein travels with dog and steamboat across the big sea. There he receives distress signals from space. Amateur space traveler Professor Solo has got into trouble in the area around Saturn. Immediately Klein forgets his hunger and the just prepared guinea pig soup and starts with dog Terry into the solar system. The rescue succeeds, and he just returns to his boat when the soup is ready.
(Source: The Trick Factory. DEFA animation films 1955-1990)
Release Date1982-06-04
Shoot Year1980
ColorYes
DirectorChristian Biermann
CameraBrigitte Schönberner
EditorHanna Fürst (geb. Knieriem)
ComposerEberhard Weise,
Country of Production (German)
Deutsche Demokratische Republik (DDR)