Help us preserve the film heritage of the 20th century Support
We use cookies on this website. By continuing to use this site without changing your cookie settings, you agree that you are happy to accept our privacy policy and for us to access our cookies on your device.
German SummaryDie Handlung des Filmes spielt direkt nach dem Zweiten Weltkrieg in einer kleinen polnischen Stadt in Schlesien. Obwohl der Kampf zu Ende ist, fordert er immer noch Opfer. Denn in unmittelbarer Nähe des Ortes befindet sich eine Fabrik, in der die Deutschen den Treibstoff für ihre Waffen produzierten. Vor ihrer Flucht verminten sie das gesamte Betriebsgelände. Ein Zug polnischer Pioniere kommt in den Ort, um den Gefahrenherd zu beseitigen. Unter dem Einsatz ihres Lebens bergen und vernichten sie die Minen.
English SummaryThe plot of the film takes place directly after the Second World War in a small Polish town in Silesia. Although the fight is over, he still claims victims. For in the immediate vicinity of the town there is a factory where the Germans produced the fuel for their weapons. Before they escaped, they mined the entire site. A train of Polish pioneers comes to the place to eliminate the source of danger. At the risk of their lives, they salvage and destroy the mines.
Original SummaryAkcja filmu toczy się w małym polskim mieście na Śląsku zaraz po Drugiej Wojnie Światowej. Chociaż walki zostały zakończone, ponoszone zostają jednak wciąż jej ofiary. W okolicy tego miejsca znajduje się fabryka, w której Niemcy produkowali amunicję do swojej broni. Przed ucieczką zaminowali cały obszar fabryki. Pociąg polskich harcerzy przyjeżdża w to miejsce, aby zwalczyć niebezpieczeństwo. Narażając swoje życie odkrywają i niszczą oni miny. (Polnisch)
Release Date1971-02-19
Shoot Year1970
ColorNo
DirectorZbigniew Kuzminski
CameraWieslaw Rutowicz
ComposerJerzy Matuszkiewicz,
ActorsWaclaw Kowalski, Stanislaw Zatloka, Mieczyslaw Swiecicki, Teresa Maczewska, Boleslaw Plotnicki, Andrzej Zaorski, Maria Goral, Roman Sykala, Andrzej Krasicki, Eugeniusz Kaminski, Krzysztof Litwin, Andrzej Jurczak, Leszek Herdegen, Leon Niemczyk, Stanislaw Michalik
