Help us preserve the film heritage of the 20th century Support
We use cookies on this website. By continuing to use this site without changing your cookie settings, you agree that you are happy to accept our privacy policy and for us to access our cookies on your device.
German SummaryLolek und Bolek machen Camping und erleben dabei viele Überraschungen. In unmittelbarer Nähe ihres Zeltes befindet sich ein see, in dessen Schilf sich Biber aufhalten. Die beiden Urlauber glauben, dass ihnen die Biber Streiche spielen und sie sind gar nicht gut auf die Tiere zu sprechen. Als die Biber aber in Gefahr geraten, sind Lolek und Bolek zur Stelle, um sie zu retten.
English SummaryLolek and Bolek go camping and experience many surprises. In the immediate vicinity of their tent there is a lake, in whose reed beavers are staying. The two vacationers believe that the beavers play tricks on them and they are not at all good at talking to the animals. But when the beavers are in danger, Lolek and Bolek are there to save them.
