Help us preserve the film heritage of the 20th century Support
We use cookies on this website. By continuing to use this site without changing your cookie settings, you agree that you are happy to accept our privacy policy and for us to access our cookies on your device.
German SummaryDrei Episoden:
"Ein großer Tag": Die kleine Magdalena geht zum ersten Mal in die Schule und hilft einem schüchternen Mitschüler, sich in der neuen Welt zurecht zu finden.
"Der Karpfen": Der kleine Ludva darf den Weihnachtskarpfen aussuchen und bis zum Fest in der Badewanne behalten. Diese erscheint ihm viel zu klein und da sein Vater Verwalter einer Sportschule mit einem großen Schwimmbecken ist, bringt Ludva das Tier in der Nacht dort hin.
"Die Betrügerin": Die kleine Jarmila wirft ihre alten Schuhe listig in den Abfall, um so an das ersehnte neue Schuhpaar zu kommen.
English SummaryThree episodes:
"A big day": Little Magdalena goes to school for the first time and helps a shy classmate to find her way in the new world.
"The carp." Little Ludva is allowed to choose the Christmas carp and keep it in the bathtub until the party. This seems far too small to him and since his father is the administrator of a sports school with a large swimming pool, Ludva takes the animal there at night.
"The cheater": Little Jarmila cunningly throws her old shoes into the trash in order to get the desired new pair of shoes.
Release Date1966-05-27
Shoot Year1964
ColorNo
DirectorJaromir Dvoracek, Jiri Hanibal, Milan Vosmik
