Help us preserve the film heritage of the 20th century Support
We use cookies on this website. By continuing to use this site without changing your cookie settings, you agree that you are happy to accept our privacy policy and for us to access our cookies on your device.
German SummaryDie Handlung des Filmes spielt im Jahre 1798, in der Zeit, in der Polen unter Russland, Preußen und Österreich aufgeteilt ist. In den Jahren tiefster Erniedrigungen sehen viele Polen im französischen Kaiser Napoleon den künftigen Befreier ihrer Heimat. Aus diesen geschichtlichen Ereignissen bezieht Andrzej Wajda den historischen Hintergrund seines Filmes. Er erzählt über das tragische Schicksal zweier junger polnischer Adliger, die in dem Glauben, ihrem Land zu dienen, die Uniform des Imperators anziehen und in seinem Gefolge ihre Menschenwürde und schließlich ihr Leben verlieren.
English SummaryThe plot of the film takes place in 1798, the time when Poland was divided between Russia, Prussia and Austria. In the years of deepest humiliations many Poles see the French Emperor Napoleon as the future liberator of their homeland. Andrzej Wajda draws the historical background of his film from these historical events. He tells of the tragic fate of two young Polish nobles who, believing they were serving their country, put on the emperor's uniform and in his wake lose their human dignity and eventually their lives.
Original SummaryAkcja filmu toczy się w roku 1798, w czasie kiedy Polska była podzielona między Rosję, Prusy i Austrię. W latach najgłębszych upokorzeń wielu Polakow widziało we francuskim cesarzu Napoleonie przyszłego wybawcę ich ojczyzny. Te historyczne wydarzenia tworzą tło filmu Andrzeja Wajdy. Opowiada on o tragicznym losie dwóch młodych polskich szlachciców, którzy w wierze służenia swemu krajowi, zakładają mundur imperatora i w jego orszaku tracą ludzki honor, a w końcu życie. (Polnisch)
Release Date1970-08-14
Shoot Year1965
ColorNo
DirectorAndrzej Wajda
CameraJerzy Lipman
ComposerAndrzej Markowski,
ActorsDaniel Olbrychski, Beata Tyszkiewicz, Pola Raksa, Boguslaw Kierc, Piotr Wysocki
