Help us preserve the film heritage of the 20th century Support
We use cookies on this website. By continuing to use this site without changing your cookie settings, you agree that you are happy to accept our privacy policy and for us to access our cookies on your device.
German SummaryUngarn im Jahr 1921.
In einem Budapester Zuchthaus sitzt ein kommunistischer Funktionär, der des Mordes angeklagt werden soll. Die Anklage ist erlogen. Tatsächlich hat er während der Räterepublik dem Direktor einer Lungenheilstätte befohlen, schwerkranke Arbeiterfrauen zur Behandlung aufzunehmen. Die reichen Patienten, die dort untergeschlüpft waren, mussten dafür zusammenrücken.
Da sich der Kommunist und sein Rechtsanwalt im klaren sind, dass die Verhandlung nur mit einem Todesurteil enden muss, beschließen sie die Flucht des Angeklagten, die ihnen gemeinsam mit anderen inhaftierten Genossen gelingt. Sämtliche Grenzübergänge werden von der Polizei gesperrt und eine hohe Kopfprämie ausgesetzt. Der Weg ist anstrengend und gefährlich, doch schließlich können sie mit Hilfe illegal arbeitender Genossen die Grenze zu Österreich passieren.
English SummaryHungary in 1921.
In a prison in Budapest there is a communist functionary who is accused of murder. The prosecution is lying. In fact, during the Council Republic, he ordered the director of a lung sanatorium to admit seriously ill women workers for treatment. The rich patients who had slipped in there had to move together for this.
Since the Communist and his lawyer are aware that the trial only has to end with a death sentence, they decide that the accused should flee, which they succeed in doing together with other imprisoned comrades. All border crossings are closed by the police and are subject to a high headage premium. The way is exhausting and dangerous, but finally they can cross the border to Austria with the help of illegally working comrades.
