Help us preserve the film heritage of the 20th century Support
We use cookies on this website. By continuing to use this site without changing your cookie settings, you agree that you are happy to accept our privacy policy and for us to access our cookies on your device.
German SummaryHerr Lang und Herr Kurz müssen in einem Bett schlafen. Lang versucht mit fiesen Methoden, den Kleinen zu vertreiben, und bringt das Nachtlager zum Einsturz. Während sich Lang noch aus den Trümmern befreit, bastelt sich Kurz eine fabelhafte Hängematte und kann nun in Ruhe schlafen.
(Quelle: Die Trick-Fabrik. DEFA-Animationsfilme 1955-1990)
English SummaryMr Lang and Mr Kurz have to sleep in the same bed. Lang tries with nasty methods to drive the little one away and brings the night camp to collapse. While Lang is still freeing himself from the rubble, Kurz is making a fabulous hammock and can now sleep in peace.
(Source: The Trick Factory. DEFA animation films 1955-1990)
Shoot Year1965
ColorYes
DirectorHeinz Steinbach
CameraHelmut May
EditorHanna Fürst (geb. Knieriem)
ComposerEberhard Weise,
Country of Production (German)
Deutsche Demokratische Republik (DDR)