Help us preserve the film heritage of the 20th century Support
We use cookies on this website. By continuing to use this site without changing your cookie settings, you agree that you are happy to accept our privacy policy and for us to access our cookies on your device.
German SummaryEine sensationelle Meldung geht um die Welt: Der Erde nähert sich ein bemanntes Raumschiff aus einem anderen Sonnensystem. Doch das Raumschiff vom Stern Zenturia muss auf dem Mars notlanden. Die sofort gestartete Rettungsexpedition des sowjetischen Raumschiffs „Ozean“, zu deren Besatzung Tanja gehört, findet an Bord der gestrandeten Zeturia-Rakete nur einen toten Kosmonauten. Eine andere Gruppe entdeckt zwei Vermisste auf dem Marstrabanten Phobos. Um das noch lebende Zenturie-Mädchen zu retten, verzichtet Andrej, der vor dem Abflug Tanja seine Liebe gestanden hat, auf seinen Platz in der Rettungsrakete, obwohl er auf Phobos dem sicheren Tod entgegensieht. Und unten, auf unserer Erde, erwacht ein Mädchen aus ihrem tiefen Traum. Ihr Blick trifft Andrej, den sie liebt.
(Quelle: Erschließung defa-spektrum GmbH, 2012)
English SummaryA sensational message goes around the world: A manned spaceship from another solar system approaches Earth. But the spaceship from the star Centuria must make an emergency landing on Mars. The immediately launched rescue expedition of the Soviet spaceship "Ocean", whose crew includes Tanja, finds only one dead cosmonaut on board the stranded Zeturia rocket. Another group discovers two missing persons on the Marstrabant Phobos. In order to save the still living century-girl, Andrej, who confessed his love to Tanja before the departure, renounces his place in the life rocket, although he looks forward to Phobos' certain death. And below, on our earth, a girl awakens from her deep dream. Her eyes meet Andrej, whom she loves.
(Source: development defa-spektrum GmbH, 2012)
