Help us preserve the film heritage of the 20th century Support
We use cookies on this website. By continuing to use this site without changing your cookie settings, you agree that you are happy to accept our privacy policy and for us to access our cookies on your device.
German SummaryDas Böckchen ist offenbar mit den linken Bein aufgestanden: es bockt, ruft "ich will nicht", ohne zu wissen, was es nicht will. Auf alle Fälle will es nicht mit seinen Gefährten spielen und versteckt sich. Nachdem die anderen Tierkinder das Böckchen aufgestöbert haben, braucht es noch eine Weile, um es zum Mitspielen zu veranlassen.
English SummaryThe little buck obviously got up with his left leg: it bucks, shouts "I don't want" without knowing what it doesn't want. In any case, it does not want to play with its companions and hides. After the other animal children have tracked down the little buck, it still takes a while to get it to play along.